Βλέποντας αυτή την εικόνα στο Wired, έψαχνα να βρω αν έχει και την Ελληνική λέξη. Όχι χωρίς έκπληξη διαπίστωσα ότι χρησιμοποιήσαν την ουδέτερης απόχρωσης λέξη "υποδοχή" μεταφράζοντας πιθανότατα λάθος τη γαλλική λέξη receptiόn χρησιμοποιώντας μάλλον αγγλικό λεξικό :) αντί για τη λέξη welcome καλως ήρθατε
No comments:
Post a Comment